Truncate open file to specified length
File descriptor
New file length in bytes
Error if truncate fails
Truncate open file to specified length